GUSTO |
---|
Gusto +(人称代名詞、主語、人名)+ ng +(動詞)で、〜したいという欲求形になる
Gusto |
+ |
(人称代名詞) |
+ |
ng |
+ |
(原形動詞) |
---|---|---|---|---|---|---|
Gusto |
+ |
ni(人名) |
+ |
(原形動詞) |
||
Gusto |
+ |
ng |
+ |
(原形動詞) |
+ |
ng(主語) |
TAGALOG |
JAPANESE |
---|---|
Gusto kong pumnta sa Tokyo. |
私は東京に行きたいです。 |
Watashi wa Tokyo ni ikitai desu. |
|
|
|
Gusto kong kainin ang pagkain nito. |
私はこの食べ物を食べたいです。 |
Watashi wa kono tabemono wo tabetai desu. |
|
|
|
Gusto niyang kumanta. |
彼は歌を歌いたがっている。 |
Kare wa uta wo utaitagatte iru. |
|
|
|
Gusto niya akong puntahan. |
彼女は私のところに来たがっている。 |
Kanojyo wa watashi no tokoro ni kitagatte iru. |
|
|
|
Gusto mo bang sabihin sa kaniya? |
貴方は彼女に言いたいんですか。 |
Anata wa kanojyo ni iitai'n desu ka? |
|
|
|
Gusto mo bang kumain? |
貴方は食べたいんですか。 |
Anata wa tabetai'n desu ka? |
|
|
|
Gusto ni George kumain. |
ジョージは食べたがっている。 |
George wa tabetagatte iru. |
|
|
|
Gustong kumain ng asong ito. |
この犬は食べたがっている。 |
Kono inu wa tabetagatte iru. |