verb

取る　　　　　

toru

RELATED

pag-agaw

奪う事、略奪

ubau koto, ryakudatsu

RELATED

agaw

BASIC

PAST

FUTURE

PRESENT

agawin

inagaw

aagawin

inaagaw

agawan

inagawan

aagawan

inaagawan

Huwag mong agawin ang damit ko.

私の服を取るな。

Watashi no huku wo toruna.

Inagaw ko ang relo niya kanina.

さっき彼の腕時計は私に取られた。（悪意あって）

Sakki kare no ude-dokei wa watashi ni torareta.

Inagaw ni wina ang notebook ko sa paaralan.

私のノートは学校でウィナさんに取られた。（悪意あって）

Watashi no note wa gakkou de wina san ni torareta.

Inagaw ba niya ang upuan mo?

あなたの席は彼女に取られたのですか？（悪意あって）

Anatano seki wa kanojyo ni torareta no desuka?

Aagawin mo ba ang kaniyang bahay?

貴方は彼の家を奪い取るんですか。

Anata wa kare no ie wo ubaitoru'n desu ka?

Inaagaw ng kapit bahay ng lupa namin kaunti-kaunti.

私達の土地は少しずつ近所の人に取られている。

Watashitachi no tochi wa sukoshizutsu kinjyo no hito ni torarete iru.

Huwag mo ako agawan ng damit.

私から服を取るな。

Watashi kara huku wo toruna.

Inagawan ko siya ng relo kanina.

さっき彼は私に腕時計をとられた。（羨ましくて、悪意なしに）

Sakki watashi wa kare kara ude-dokei wo ubaitotta.

Inagawan ako ni wina ng notebook sa paaralan.

学校でウィナさんにノートをとられた。（羨ましくて、悪意なしに）

Watashi wa gakkou de wina-san ni note wo torareta.

Inagawan ka ba niya ng upuan?

彼女に席を取られたのですか？（羨ましくて、悪意なしに）

Kanojyo ni seki wo torareta no desuka?

Aagawan mo ba siya ng bahay?

貴方は彼から家を奪い取るんですか。

Anata wa kare kara ie wo ubaitorun desu ka?

Inaagawan ang hayop ng tao ng lugar nila kaunti-kaunti.

動物達は人間に彼らの住む場所を少しずつ奪われている。（悪意なしに）

Doubutsu tachi wa ningen ni karera no sumu basho wo sukoshi zutsu ubawareteiru.