noun

root

新しい

atarashii

Bagong bago ang uso nato.

すごく新しい流行です。

Sugoku atarasii ryuukou desu.

bago ⇔ luma

RELATED

panibago

pagbabago

新規の

shinki no

Panibagong rehistro na ang kotse ko.

私の車は新規の登録です。

Watashi no kuruma wa shinki no touroku desu.

RELATED

bago

pagbabago

変化

henka

RELATED

bago

panibago

BASIC

PAST

FUTURE

PRESENT

mag-bago

nag-bago

mag-babago

nag-babago

mag-bago

BASIC

代わる

新しくなる

kawaru

atarashiku naru

Dapat mag-bago ka na.

貴方はもう変わらなければならない。

Anata wa mou kawara nakereba naranai.

nag-bago

PAST

代わった

新しくなった

kawatta

atarashiku natte iru

Nag-bago ang isip niya.

彼の考えは変わった。

Kare no kangae ga kawatta.

mag-babago

FUTURE

代わる

新しくなる

kawaru

atarashiku naru

Mag-babago ang itsura ng kotseng iyan.

その車のデザインは新しくなる。

Sono kuruma no dezain wa atarashiku naru.

nag-babago

PRESENT

代わっている

新しくなっている

kawatte iru

atarashiku natte iru

Nag-babago ang sinasabi ng mga tao taun-taon.

人々の言う事は年々変わっている。

Hitobito no iu koto wa nennen kawatte iru.

baguhin

BASIC

代える

新しくする

kaeru

atarashiku suru

Baguhin mo ang ugali mo.

性格をかえなさい。

Seikaku wo kae nasai.

binago

PAST

代えた

新しくした

kaeta

atarashiku shita

Binago ni Wina ang numero ng telepono niya.

ウィナは電話番号を新しくした。

Wina wa denwabangou wo atarashiku shita.

babaguhin

FUTURE

代える

新しくする

kaeru

atarashiku suru

Babaguhin ko ang sapin ng higaan ko.

私はベッドのシーツを新しくする。

Watashi wa beddo no shiitsu wo atarashiku suru.

binabago

PRESENT

代えている

新しくしている

kaete iru

atarashiku shite iru

Binabago niya ang pangalan niya para hindi siya mahuli.

捕まらないように彼は名前を代えている

Tsukamaranai you ni kare wa namae wo kaete iru.