root

戻る事

modoru

RELATED

pagbalik

pagbabalik

戻ること

modoru koto

RELATED

balik

pagbabalik

戻すこと

modosu koto

RELATED

balik

pagbalik

BASIC

PAST

FUTURE

PRESENT

bumalik

bumalik

babalik

bumabalik

ibalik

( i )binalik

ibabalik

( i )binabalik

bumalik

BASIC

戻る

modoru

Gusato kong bumalik sa probinsya.

私は田舎に戻りたい。

Watashi wa inaka ni modori tai.

Bumalik ka dito

ここに戻ってきなさい。

Koko ni modotte kinasai.

bumalik

PAST

戻った

modotta

Bumalik ako sa bahay kasi may naiwan.

忘れ物をしたので私は家に戻った。

Wasuremono wo shita node watashi wa ie ni modotta.

babalik

FUTURE

戻る

modoru

Babalik ako sa trabaho pagkatapos ng kain.

私は食事の後仕事に戻ります。

Watashi wa shokuji no ato shigoto ni modori masu.

bumabalik

PRESENT

戻っている

modotte iru

Bumabalik ang boses ni wina ng unti-unti.

ウィナの声は少しずつ戻ってきている。

Wina no koe wa sukoshi zutsu modotte kite iru.

ibalik

BASIC

戻す

返す

modosu

kaesu

Ibalik mo ang ginamit mo.

使った物を元に戻しなさい。

Tsukatta mono wo moto ni modoshi nasai.

Ibalik natin iyan sa kaniya.

それをかれに返しましょう

Sore wo kare ni kaeshi mashou.

(i)binalik

PAST

戻した

返す

modoshita

kaeshita

Binalik ko ang gunting sa sa lagyanan.

私は鋏を入れ物に戻した。

Watashi wa hasami wo iremono ni modoshita.

ibabalik

FUTURE

戻す

返す

modosu

kaesu

Ibabalik ba kaya niya ang pinahiram ko.

彼は私が貸したものを返すだろうか。

Kare wa watahi ga kashita mono wo modosu darou ka?

(i)binabalik

PRESENT

戻している

返す

modoshite iru

kaeshite iru

Binabalik ko ang isip ko sa dating isip unti-unti.

私は少しずつ考えを以前のものに戻している。

Watahi wa sukoshi zutsu kangae wo izen no mono ni modoshite iru.