ROOT

NOUN 1

NOUN 2

VERB



baluktot


noun

root

曲がった

magatta

Balktot ang likod mo.

貴方の背中は曲がっています。

Anata no senaka wa magatte imasu.

baluktot ⇔ tuwid

RELATED

pagbabaluktot

pagkabaluktot








ROOT

NOUN 1

NOUN 2

VERB



pagkabaluktot


ゆがみ、ひずみ

yugami, hizumi

RELATED

baluktot

pagbabaluktot




TOP



ROOT

NOUN 1

NOUN 2

VERB



pagbabaluktot


反り、曲がり

sori, magari

RELATED

baluktot

pagkabaluktot




TOP



ROOT

NOUN 1

NOUN 2

VERB



BASIC

PAST

FUTURE

PRESENT

bumaluktot

bumaluktot

babaluktot

bumabaluktot

baluktutin

binaluktot

babaluktutin

binabaluktot





bumaluktot


bumaluktot

BASIC

捻じ曲がる

湾曲する

nejimagaru

wankyoku suru


bumaluktot

PAST

捻じ曲がった

湾曲した

nejimagatta

wankyoku shita


Bumaluktot ang katawan ko dahil sa sobrang sakit.

あまりにも痛いので私の体は捻じ曲がった。

Amarinimo itai node watashi no karada wa nejimagatta.


babaluktot

FUTURE

捻じ曲がる

湾曲する

nejimagaru

wankyoku suru


Babaluktot ang likod mo kung palagi mag-bubuhat ka ng mabigat.

いつも重いものを持ち上げていると背中が曲がりますよ。

Itsumo omoi mono wo mochiagete iru to senaka ga magari masu yo.


bumabaluktot

PRESENT

捻じ曲がっている

湾曲している

nejimagatte iru

wankyoku shite iru


Bumabaluktot ang kabilya.

鉄筋が捻じ曲がっている。

Tekkin ga nejimagatte iru.



TOP



baluktutin


baluktutin

BASIC

曲げる

mageru


baluktutin mo ang bakal niyan.

その鉄棒を曲げなさい。

Sono tetsu bou wo mage nasai.


binaluktot

PAST

曲げた

mageta


Binaluktot ni Wina ang wire.

ウィナは針金を曲げた。

Wina wa harigane wo mageta.


babaluktutin

FUTURE

曲げる

mageru


Babaluktutin niya ang kabilya mamaya.

彼は後で鉄筋を曲げる。

Kare wa atode tekkin wo mageru.


binabaluktot

PRESENT

曲げている

magete iru


Binabaluktot ko ang kahoy.

私は木材を曲げている。

Watashi wa mokuzai wo magete iru.





ROOT

NOUN 1

NOUN 2

VERB



ads by TAGALOGLE

海外年金生活をお考えの方 フィリピン移住をお考えの方
毎月60,000円の年金で明るく楽しい海外年金生活を送りながら年間400,000円の貯金をする方法
フィリピン シキホール 日本人ホクホク海外年金生活

無料タガログ語辞書
フィリピン移住 フィリピン年金生活に役立つタガログ語
TAGALOGLE

フィリピン何でも情報サイト
PHIL FREAK

フィリピン・シキホール島に移住した日本人生活情報サイト
SIQUIJOR IMMIGRANT

サイト運営者自作小説公開サイト
CRAZY NOVELIST


TOP