noun

root

目覚め

mezame

Anong oras ba ang gising mo sa bawat umaga.

あなたは毎朝何時に目を覚ますんですか。

Anata wa maiasa nanji ni me wo samasu'n desu ka?

gising ⇔ tulog

RELATED

paggising

起床

kishou

RELATED

gising

BASIC

PAST

FUTURE

PRESENT

gumising

gumising

gigising

gumigising

gisingin

ginising

gigisingin

ginigising

magising

nagising

magigising

nagigising

gumising

BASIC

起きる

okiru

Gumising ka ng maaga.

早起きしなさい。

Hayaoki shinasai.

gumising

PAST

起きた

okita

Gumising ako sa alas singko ng kaninang umaga

私は今朝５時に起きた。

Watashi wa kesa go ji ni okita.

gigising

FUTURE

起きる

okiru

Gigising ako sa alas singko ng bukas ng umaga.

私は明日の朝５じに起きる。

Watashi wa ashita no asa go ji ni okiru.

gumigising

PRESENT

起きている

okite iru

Gumigisin si Wina sa alas singko ng umaga araw-araw.

ウィナは毎日朝５時に起きている。

Waina wa mainichi asa go ji ni okite iru.

gisingin

BASIC

起こす

okosu

Gisingin mo ang anak mo.

子供を起こしなさい。

Kodomo wo okoshi nasai.

ginising

PAST

起こした

okoshita

Ginising ni Wina ang apo niya.

ウィナは孫を起こした。

Wina wa mago wo okoshita.

gigisingin

FUTURE

起こす

okosu

Gigisingin ko ang anak ko mamay.

私はあとで子供を起こします。

Watashi wa atode kodomo wo okoshi masu.

ginigising

PRESENT

起こしている

okoshite iru

Ginigising si Wina ng anak niya araw-araw.

ウィナは毎日子供に起こされている。

Wina wa mainichi kodomo ni okosarete iru.

Ginigisin niya ang lola niya.

彼はおばあちゃんを起こしている。

Kare wa obaachan wo okoshite iru.

magising

BASIC

起きてしまう

okite shimau

Ayaw ko magising sa gabi.

私は夜中に起きてしまうのは嫌です。

Watashi wa yonaka ni okite shimau no wa iyadesu.

nagising

PAST

起きてしまった

okite shimatta

Nagising ako sa gabi dahil sa tunog.

私は昨夜物音のせいで起きてしまった。

Watashi wa yuube monooto no seide okite shimatta.

magigising

FUTURE

起きてしまう

okite shimau

Magigising siguro ako mamayang gabi.

私はたぶん暑さのせいで起きてしまう。

Watashi wa tabun atode okite shimau.

nagigising

PRESENT

起きてしまう

okite shimau

Nagigising ako dahil sa kainitan gabi-gabi.

私は毎晩暑さのせいで起きてしまう。

Watashi wa maiban atsusa no sei de okite shimau.