|
tapos |
|||||
|
|
|||||
|
noun root |
終わり owari |
Tapos na ang palabas kanina. |
|||
|
番組はさっき終わりました。 |
|||||
|
Bangumi wa sakki owari mashita. |
|||||
|
RELATED |
|||||
|
|
|
||||
|
pagkatapos |
||||
|
|
||||
|
〜のあと --- no ato |
Pagkatapos ng kain, punta tayo sa dagat. |
|||
|
食べた後、海に行きましょう。 |
||||
|
Tabeta ato umi ni iki mashou. |
||||
|
RELATED |
||||
|
|
|
|||
|
katapusan |
||||
|
|
||||
|
終わり owari |
Alam mo na ba ang katapusan ng kuwento na ito? |
|||
|
あなたはこの話の終わりをもう知っているんですか。 |
||||
|
Anata wa kono hanashi no owari wo mou shitte iru'n desuka? |
||||
|
RELATED |
||||
|
|
||||
|
pagtapos |
||||
|
|
||||
|
終了 shuuryou |
RELATED |
|||
|
|
|
|||
|
pagtatapos |
||||
|
|
||||
|
卒業 sotsugyou |
RELATED |
|||
|
|
|
|||
|
BASIC |
PAST |
FUTURE |
PRESENT |
|
nag-tapos |
mag-tatapos |
nag-tatapos |
|
|
tinapos |
tatapusin |
tinatapos |
|
|
natapos |
matatapos |
natatapos |
|
mag-tapos |
|||
|
|
|||
|---|---|---|---|
|
mag-tapos |
BASIC |
終わらせる 終える |
owaraseru oeru |
|
|
|||
|
Mag-tapos ka ng trabaho bago kumain. |
食べる前に仕事を終わらせなさい。 |
||
|
Taberu mae ni shigoto wo owarase nasai. |
|||
|
|
|||
|
nag-tapos |
PAST |
終わらせた 終えた |
owaraseta oeta |
|
|
|||
|
Nag-tapos ako ng pag-aral noon isang taon. |
私は去年学業を終えた。 |
||
|
Watashi wa kyonen gakugyou wo oeta. |
|||
|
|
|||
|
mag-tatapos |
FUTURE |
終わらせる 終える |
owaraseru oeru |
|
|
|||
|
Mag-tatapos ako ng pag-aral sa susunod na taon. |
私は来年学業を終える。 |
||
|
Watashi wa rainen gakugyou wo oeru. |
|||
|
|
|||
|
nag-tatapos |
PRESENT |
終わらせている 終えている |
owarasete iru oete iru |
|
|
|||
|
Nag-tatapos siya ng trabaho kanina pa. |
彼はさっきから仕事を終わらせている。 |
||
|
Kare wa sakki kare shigoto wo owarasete iru. |
|||
|
tapusin |
|||
|
|
|||
|---|---|---|---|
|
tapusin |
BASIC |
終わらせる 終える |
owaraseru oeru |
|
|
|||
|
Tapusin mo ang trabaho na iyan. |
その仕事を終わらせなさい。 |
||
|
Sono shigoto wo owarase nasai. |
|||
|
|
|||
|
tinapos |
PAST |
終わらせた 終えた |
owaraseta oeta |
|
|
|||
|
Tinapos ko ang trabaho ko sa loob ng isang buwan. |
私は一ヶ月で仕事を終わらせた。 |
||
|
Watashi wa ikkagetsu de shigoto wo owaraseta. |
|||
|
|
|||
|
tatapusin |
FUTURE |
終わらせる 終える |
owaraseru oeru |
|
|
|||
|
Tatapusin mo ba ang trabaho na iyan? |
貴方はその仕事を終わらせるんですか。 |
||
|
Anata wa sono shigoto wo owaraseru'n desu ka? |
|||
|
|
|||
|
tinatapos |
PRESENT |
終わらせている 終えている |
owarasete iru oete iru |
|
|
|||
|
Tinatapos na niya ang pag-aral. |
彼は素手に学業を終えている。 |
||
|
Kare wa sude ni gakugyou wo oete iru. |
|||
|
matapos |
|||
|
|
|||
|---|---|---|---|
|
matapos |
BASIC |
終わる |
owaru |
|
|
|||
|
natapos |
PAST |
終わった |
owatta |
|
|
|||
|
Natapos na ba ang palabas? |
番組はもう終わりましたか。 |
||
|
Bangumi wa mou owari mashita ka? |
|||
|
|
|||
|
matatapos |
FUTURE |
終わる |
owaru |
|
|
|||
|
Matatapos ang trabaho ko mamaya maya. |
私の仕事はもうすぐ終わる。 |
||
|
Watashi no shigoto wa mou sugu owaru. |
|||
|
|
|||
|
natatapos |
PRESENT |
終わっている |
owatte iru |
|
|
|||
|
Natatapos na ang trabaho niya. |
彼の仕事は既に終わっている。 |
||
|
Kare no shigoto wa sudeni owatte iru. |
|||
|
ads by TAGALOGLE |
|
海外年金生活をお考えの方
フィリピン移住をお考えの方 |
|
無料タガログ語辞書 |
|
フィリピン何でも情報サイト |
|
フィリピン・シキホール島に移住した日本人生活情報サイト |
|
サイト運営者自作小説公開サイト |