ROOT

VERB



tira 2


noun

root

残り、余り

nokori, amari

Saan nakalagay ang tira ng pagkain?

食べ物の残りはどこにありますか。

Tabemono no nokori wa doko ni arimasu ka?

RELATED










ROOT

VERB



BASIC

PAST

FUTURE

PRESENT

mag-tira

nag-tira

mag-titira

nag-titira

tirahan

tinirahan

titirahan

tinitirahan

matira

natira

matitira

natitira

magpatira

nagpatira

magpapatira

nagpapatira

patirahan

pinatirahan

papatirahan

pinapatirahan





mag-tira


mag-tira

BASIC

残す

nokosu


Mag-tira ka ng pagkain sa kapatid mo.

兄弟に食べ物を残してあげなさい。

Kyoudai ni tabemono wo nokoshite age nasai.


nag-tira

PAST

残した

nokoshita


Nag-tira ako ng sorbetes sa anak ko.

私は娘にアイスクリームを残してあげた。

Watashi wa musume ni aisukuriimu wo nokoshite ageta.


mag-titira

FUTURE

残す

nokosu


Mag-titira ka ba ng kanin para sa aso?

貴方は犬のためにご飯を残してあげるんですか。

Anata wa inu no tame ni gohan wo nokoshite ageru'n desu ka?


nag-titira

PRESENT

残している

nokoshite iru


Nag-titira agn lolo ko ng ulam sa akin.

おじいちゃんは私におかずを残してくれている。

Ojiichan wa watashi ni okazu wo nokoshite kurete iru.



TOP



tirahan


tirahan

BASIC

残す

nokosu


Tirahan mo ang kaibigan mo ng pagkain.

友達に食べ物を残してあげなさい。

Tomodachi ni tabemono wo nokoshite age nasai.


tinirahan

PAST

残した

nokoshita


Tinirahan ako ng pamilya ko ng pagkain.

私の家族は私に食べ物を残してくれた。

Watashi no kazoku wa watashi ni tabemono wo nokoshite kureta.


titirahan

FUTURE

残す

nokosu


Titirahan mo ba ang kapatid mo ng pagkain?

貴方は弟に食べ物を残してあげるんですか。

Anata wa otouto ni tabemono wo nokoshite ageru'n desu ka?


tinitirahan

PRESENT

残している

nokoshite iru


Tinitirahan niya ang anak niya ng sorbetes.

彼女は子供にアイスクリームを残してあげている。

Kanojyo wa kodomo ni aisukuriimu wo nokoshite agete iru.



TOP



matira


matira

BASIC

残る

nokoru


natira

PAST

残った

nokotta


Natira ang maraming pagkain sa kaarawan niya.

彼女の誕生日ではたくさんの食べ物が残った。

Kanojyo no tanjyoubi de wa takusan no tabemono ga nokotta.


matitira

FUTURE

残る

nokoru


Matitira ba kaya ang pagkain nito?

この食べ物は残るだろうか。

Kono tabemono wa nokoru darou ka?


natitira

PRESENT

残っている

nokotte iru


Ilan na ba ang natitirang saging?

残っているバナナはいくつですか。

Nokotte iru banana wa ikutsu desu ka?



TOP



patirahan


patirahan

BASIC

残しておいてもらう

nokoshite oite morau


Patirahan mo ang pagkain sa kuya mo.

食べ物をお兄さんに残しておいてもらいなさい。

Tabemono wo oniisan ni nokoshite oite morai nasai.


pinatirahan

PAST

残しておいてもらった

nokoshite oite moratta


Pinatirahan ko ang kanin sa pamilya ko.

私は家族にご飯を残しておいてもらった。

Watashi wa kazoku ni gohan wo nokoshite oite moratta.


papatirahan

FUTURE

残しておいてもらう

nokoshite oite morau


Papatirahan mo ba ang pagkain sa kaibigan mo.

貴方は友達に食べ物を残しておいてもらうんですか。

Anata wa tomodachi ni tabemono wo nokoshite oite morau'n desu ka?


pinapatirahan

PRESENT

残しておいてもらっている

nokoshite oite moratte iru


Pinapatirahan niya ang pansit sa kaniyang asawa.

彼女はだんなさんに焼きそばを残しておいてもらっている。

Kanojyo wa danna san ni yakisoba wo nokoshite oite moratte iru.





ROOT

VERB



ads by TAGALOGLE

海外年金生活をお考えの方 フィリピン移住をお考えの方
毎月60,000円の年金で明るく楽しい海外年金生活を送りながら年間400,000円の貯金をする方法
フィリピン シキホール 日本人ホクホク海外年金生活

無料タガログ語辞書
フィリピン移住 フィリピン年金生活に役立つタガログ語
TAGALOGLE

フィリピン何でも情報サイト
PHIL FREAK

フィリピン・シキホール島に移住した日本人生活情報サイト
SIQUIJOR IMMIGRANT

サイト運営者自作小説公開サイト
CRAZY NOVELIST


TOP