noun

root

帰り

kaeri

RELATED

uwian

pag-uwi

下校時刻、下校

gekou jikoku

Anong oras ba ang uwian niyo?

あなた達の下校時刻は何時ですか。

Anatatachi no gekou jikoku wa nanji desu ka?

RELATED

uwi

pag-uwi

帰宅

kitaku

RELATED

uwi

uwian

BASIC

PAST

FUTURE

PRESENT

umuwi

umuwi

uuwi

umuuwi

makauwi

nakauwi

makakauwi

nakakauwi

pauwiin

pinauwi

papauwi

pinapauwi

umuwi

BASIC

帰る

kaeru

umuwi ka sa bahay mo.

家に帰りなさい。

Ie ni kaeri nasai.

Umuwi na tayo.

帰りましょう。

Kaeri mashou.

umuwi

PAST

帰った

kaetta

Umuwi ako sa bahay ko kagabi.

私は昨夜家に帰った。

Watashi wa yuube ie ni kaetta.

uuwi

FUTURE

帰る

kaeru

Uuwi ka ba sa bahay mo?

貴方は家に帰るんですか。

Anata wa ie ni kaeru'n desu ka?

umuuwi

PRESENT

帰っている

kaette iru

Nakita ko ang banggaan habang umuuwi.

私は帰る途中衝突を見た。

Watashi wa kaeru tochuu shoutotsu wo mita.

makauwi

BASIC

帰れる

kaereru

nakauwi

PAST

帰れた

kaereta

Nakauwi ka ba sa bahay kagabi.

貴方は昨夜家に帰れましたか。

Anata wa yuube ie ni kaere mashita ka?

makakauwi

FUTURE

帰れる

kaereru

Makakauwi ba kaya ang anak niya sa bahay?

彼の子供は家に帰れるだろうか。

Kare no kodomo wa ie ni kaereru darou ka?

nakakauwi

PRESENT

帰れている

kaerete iru

pauwiin

BASIC

帰す

kaesu

Pauwiin mo ang anak mo.

彼を家に帰しなさい。

Kodomo wo ie ni kaeshi nasai.

pauwiin natin siya.

彼を帰しましょう。

Kare wo kaeshi mashou.

pinauwi

PAST

帰した

kaeshita

Pinauwi ko ang kaibigan ko kanina.

私はさっき友達を帰した。

Watashi wa sakki tomodachi wo kaeshita.

papauwiin

FUTURE

帰す

kaesu

Papauwiin mo ba ang lola mo sa probinsya?

貴方はおばあちゃんを田舎に帰すんですか。

Anata wa obaachan wo inaka ni kaesu'n desu ka?

pinapauwi

PRESENT

帰している

kaeshite iru

Pinapauwi niya ang kaibigan ng anak niya bago didilim.

彼女は暗くなる前に子供の友達を帰している。

Kanojyo wa kuraku naru mae ni kodomono tomodachi wo kaeshite iru.