tahimik |
|||||
|
|||||
adj. root |
静かな shizuka na |
Tahimik ang ate ko. |
|||
私の姉は静かです。 |
|||||
Watashi no ane wa shizuka desu. |
|||||
RELATED |
matahimik |
||||
|
||||
静かな shizuka na |
matahimik ⇔ maingay |
|||
RELATED |
katahimikan |
||||
|
||||
静けさ、静寂 shizukesa, seijyaku |
RELATED |
pagpapatahimik |
||||
|
||||
静粛 seishuku |
RELATED |
BASIC |
PAST |
FUTURE |
PRESENT |
tumahimik |
tatahimik |
tumatahimik |
|
manahimik |
mananahimik |
nananahimik |
|
pinatahimik |
papatahimikin |
pinapatahimik |
tumahimik |
|||
---|---|---|---|
|
|||
tumahimik |
BASIC |
静かにする |
shizuka ni suru |
|
|||
Tumahimik ka. |
静かにしなさい。 |
||
Sizuka ni shinasai. |
|||
|
|||
tumahimik |
PAST |
静かにした |
shizuka ni shita |
|
|||
Tumahimik ako dahil nag-sasalita ang kakilala ko. |
知り合いが話しているので私は静かにした。 |
||
Shiriai ga hanashite iru node watashi wa shizuka ni shita. |
|||
|
|||
tatahimik |
FUTURE |
静かにする |
shizuka ni suru |
|
|||
Tatahimik ba kaya ang kaibigan mo? |
貴方の友達は静かにするだろうか。 |
||
Anata no tomodachi wa shizuka ni suru darou ka? |
|||
|
|||
tumatahimik |
PRESENT |
静かにしている |
shizuka ni shite iru |
|
|||
Tumatahimik siya dahil pinapagalitan siya ng tatay niya. |
彼は父親に叱られているので静かにしている。 |
||
Kare wa chichioya ni shikararete iru no de shizuka ni shite iru. |
manahimik |
|||
---|---|---|---|
|
|||
manahimik |
BASIC |
静かになる |
shizuka ni naru |
|
|||
nanahimik |
PAST |
静かになった |
shizuka ni natta |
|
|||
Nananahimik ang mga tao dahil sa sigaw ng polisiya. |
警察が怒鳴ったせいで人々は静かになった。 |
||
Keisatsu ga donatta seide hitobito wa shizuka ni natta. |
|||
|
|||
mananahimik |
FUTURE |
静かになる |
shizuka ni naru |
|
|||
Mananahimik ba kaya ang mga kaibigan ko? |
私の友達は静かになるだろうか。 |
||
Watashi no tomodachi wa shizuka ni naru darou ka? |
|||
|
|||
nananahimik |
PRESENT |
静かになっている |
shizuka ni natte iru |
|
|||
Nananahimik sila dahil sinigawan ko sila. |
私が彼らを怒鳴ったので静かになっている。 |
||
Watashi ga karera wo donatta node shizuka ni natte iru. |
patahimikin |
|||
---|---|---|---|
|
|||
patahimikin |
BASIC |
静かにさせる |
shizuka ni saseru |
|
|||
Patahimikin mo ang kaibigan mo. |
友達を静かにさせなさい。 |
||
Tomodachi wo shizuka ni sase nasai. |
|||
|
|||
pinatahimik |
PAST |
静かにさせた |
shizuka ni saseta |
|
|||
Pinatahimik ko ang anak ko. |
私は子供を静かにさせた。 |
||
Watashi ha kodomo wo shizuka ni saseta. |
|||
|
|||
papatahimikin |
FUTURE |
静かにさせる |
shizuka ni saseru |
|
|||
Papatahimikin daw niya ang aso niya. |
彼は飼い犬を静かにさせるそうです。 |
||
Kare wa kaiinu wo shizuka ni saseru sou desu. |
|||
|
|||
pinapatahimik |
PRESENT |
静かにさせている |
shizuka ni sasete iru |
|
|||
Pinapatahimik niya ang anak niya dahil may bisita siya. |
お客さんが着ているので彼は子供を静かにさせている。 |
||
Okyakusan ga kite iru node kare wa kodomo wo shizuka ni sasete iru. |
ads by TAGALOGLE |
海外年金生活をお考えの方
フィリピン移住をお考えの方 |
無料タガログ語辞書 |
フィリピン何でも情報サイト |
フィリピン・シキホール島に移住した日本人生活情報サイト |
サイト運営者自作小説公開サイト |